Was läuft heute Abend
20:15 Uhr
Chicago Fire
Neue Hoffnung
Chicago Fire
Neue Hoffnung
Dawson und Casey haben zum Besten von Louie entschieden und seinem leiblichen Vater das alleinige Sorgerecht überlassen. Obwohl die beiden wissen, dass diese Entscheidung richtig war, leiden sie sehr unter Louies Verlust.
21:10 Uhr
Chicago Fire
Zielscheiben
Chicago Fire
Zielscheiben
Das Team der Feuerwache 51 befindet sich in höchster Wachsamkeit: Nachdem Casey bei einem Einsatz einen Mann zurücklassen musste, befindet dieser sich auf einem Rachefeldzug - sowohl gegen Casey als auch gegen die gesamte Feuerwache.
22:00 Uhr
Chicago Fire
Bloßgestellt
Chicago Fire
Bloßgestellt
Als Chief Boden bei einem Einsatz eine schnelle Entscheidung treffen muss, setzt er sich damit über Chief Anderson hinweg. Dieser fühlt sich daraufhin übergangen und nutzt seine Macht, um Boden die Konsequenzen spüren zu lassen.
22:55 Uhr
Chicago Fire
Im Fegefeuer
Chicago Fire
Im Fegefeuer
Chief Anderson fühlt sich noch immer in seinem Ego gekränkt und lässt Boden seine Verachtung spüren. Mit der Begründung, das Chicago Fire Department optimieren zu wollen, nutzt Anderson seine Autorität - und zerschlägt das Team der 51.
23:50 Uhr
Chicago Fire
Todesfalle
Chicago Fire
Todesfalle
Der neuste Einsatz erfordert Teamwork: Die Feuerwache 51 wird zu einem Großbrand gerufen, bei dem das Leben zahlreicher Menschen in Gefahr ist - darunter auch das eines Familienmitgliedes eines Beamten des Chicago PD.